At least five states are facing legal battles over marriage definitions that could determine whether the tone set by the Defense of Marriage Act's demise will resonate in individual states.